马洛得夫妇是一对鸭子，他们正在寻找一个可以安家的地方。
每次当马洛得先生看中一个地方时，他的太太总是不满意。不是这儿有狐狸啦，就是那儿有乌龟。于是，他们就一直飞呀飞，最后他们飞到了波士顿。
波士顿有一个公园，那里有一个很好的水塘，水塘中间还有一个小小的岛。这地方过夜挺不错的。马洛得太太说。于是，他们就飞了下来。
第二天早上，他们在水塘里用早餐。可是水塘里的食物并不多，就在他们准备起飞到别的地方去时，一只巨大的天鹅船驶过来，上面坐满了游客。有些人看到这一对鸭子，就扔了一些花生给他们吃。于是，鸭子夫妇就一路跟随着游船，一路吃着花生。这一顿早餐比刚才的要丰盛多了。
我喜欢这地方。马洛得太太摇摇摆摆地爬上了岸。为什么我们不在这儿建起我们的家呢？这儿既没有狐狸也没有乌龟，而且还有花生吃。
太好了。马洛得先生真高兴太太终于找到了一个满意的地方。可是天！岸上怎么会有那么多带轮子的东西呀？在这儿他们怎么生小宝宝呢？
不过没关系，他们在离公园不远的查尔斯河那边发现了一个好地方。于是选择了靠近水边的灌木丛筑好了舒适的窝，准备下蛋。也就在这时，他们开始脱毛，翅膀上的旧的羽毛慢慢掉落光了，一直要到新的羽毛长出来，他们才能再次飞上天。
当然，他们游泳是没有问题的。一天，他们又游到了公园里。在河岸上，他们碰到了一个叫迈克的警察，迈克喂他们花生。从这一天起，马洛得夫妇就天天去拜访迈克。
在马洛得太太生了八个蛋后，她就不能再去拜访迈克了，因为她要使蛋保持温度。只有在喝水、数蛋的时候，马洛得才稍稍离开一下她的蛋宝宝们。
终于，八只可爱的小鸭子出来了。马洛得夫妇心里别提有多自豪了。抚养八个孩子是一件责任重大的事，每一天，他们都从早到晚地忙碌着。
有一天，马洛得先生决定去查看一下他们居住的河流下游的情况。临走前，他嘎嘎地说：照顾好孩子们，一个星期后我们在中心小岛上碰头。
放心吧，我知道怎样带孩子。
马洛得太太教小鸭子们游泳、潜水，教他们怎样排成一队走路，教他们如何躲避自行车、摩托车等一切带轮子的东西。
孩子们学得很快，她非常满意。一天早上，她说：来，孩子们，跟着我。话音刚落，小鸭子们就排好了整齐的队伍。马洛得太太领着小鸭子们走进了水里，朝着对岸游去。
他们摇摇摆摆地上了岸，摇摇摆摆地走向马路。马洛得太太迈开鸭步，准备横穿马路。嘟嘟，嘟嘟汽车的喇叭响起来，嘎嘎，嘎嘎！鸭太太毫不示弱。嘎嘎，嘎嘎，嘎嘎！所有的小鸭子也跟着叫起来。
汽车不停地叫嘟嘟，嘟嘟，鸭子不停地叫嘎嘎，嘎嘎，好不热闹！
迈克跑过来了，他用标准的交通警察的手势把汽车挡住了，然后示意鸭子一家先过马路。等鸭子们安全到达马路对面后，迈克赶紧跑到岗亭呼叫总部：总部，总部，有一家鸭子正沿着马路过来。
