一天夜里，大灰鼠带着一群娃娃钻进鸡窝里偷鸡蛋，当它们叽叽叫着，把一个个蛋运进洞里时，这家主人似乎有所发现，便学着猫咪喵喵地叫了几声。小灰鼠们一听见猫叫，吓得魂飞魄散。这时，大灰鼠不慌不忙，它明知是这家主人学猫吓唬它。它便喔喔喔学了几声鸡叫。主人一听是鸡叫，便安心地入了睡。大灰鼠便得意洋洋地对孩子们说：看看，学会一门外语多重要！因为我会鸡语，这不是轻而易举地骗过了这家主人吗？
第二天晚上，大灰鼠又带着它的孩子们去偷这家主人的香油吃，正当它们吃得正香时，一只猫咪喵地扑过来。小灰鼠们吓得四处逃窜。躲在暗处的大灰鼠，急忙学着狗汪汪汪大声叫着。猫咪一听狗叫，也就不敢轻举妄动，摇摇尾巴转身走了。大灰鼠又洋洋得意地对孩子们说：看看，学会一门外语多么重要！因为我会狗语，这不是轻而易举地骗过猫咪吗？
第三天晚上，大灰鼠又带着孩子们溜进仓库去偷玉米吃。正当它们吃得津津有味时，忽见一只大黑鼠跑了过来。大灰鼠想：它这一来，多一个吃的，吃完了玉米，我和孩子们还能吃什么？于是，它计上心来，喵，喵---地学起猫咪叫，想吓走大黑鼠。可大黑鼠听见猫叫，并不害怕，也喵---地大叫起来。
嘿！你什么时候也学会了外语？你大灰鼠还没说完，就被大黑鼠按在脚下。小灰鼠们一见不带劲，大叫着四处逃命：妈妈外语不管用了，快逃吧！
上次，你说鸡语骗过了主人，又说狗语让我上了当，这次你又说我们猫的语言，还想吓我！你太狡猾了！但你最终还是逃不过我的手掌心！大黑鼠说着猫话。动弹不得的大灰鼠这才明白：原来大黑鼠是猫咪。唉----我学了几门外语，到处行骗，倒头来，还是骗不过猫咪，终于栽在它手下。
呜呼，学外语的大灰鼠！
