在伦敦郊外的一个垃圾存放场地里，有一块堆满了旧轮胎的地方。这里住着狐狸一家，狐狸妈妈正在家里照看孩子，它们再过些时日，就可以到外面去玩耍了。
狐狸爸爸年岁已经很大了，他的身体不算好，可还是尽着做父亲、做丈夫的责任。它需要经常外出扑食，这使它非常劳累，常常感到心力交瘁。
这天，狐狸爸爸扑到了一只野兔，它乐颠颠地跑回家来，把野兔放到地上，急匆匆地向里面唤了两声，不知是妈妈搂着孩子睡着了，还是讲故事入了神，没有听到呼唤的声音。
狐狸爸爸见里面没有反应，反到高兴起来，叼起野兔向另一堆废轮胎跑去。
原来那里也有一个狐狸家庭。这时，狐狸妈妈和它的三个孩子，正在外面等着它们的男主人的到来。见这只狐狸跑了过来，大家迎上前去，又是用头相亲吻、又是用身体相互抚摸着，表达出对它的欢迎。
原来这是狐狸爸爸的第二个家庭！还真说不好这两位狐狸夫人，哪一个是二奶呢?
双倍的拥有，就要有双倍的付出！
