1.
很久很久以前，恺布纽统治时期，奥沃森住着一个贵族，他是整个弗兰德斯地区最胖的人。他每天吃四顿，睡十二小时，唯一要做的事情就是拿着弓箭射杀小鸟。
尽管练习了那么多次，他的射术仍然很差。他又胖又重，一天比一天更胖，最后连走路都走不了，每天推着轮椅出门，人们取笑他，叫他桶老爷。
对桶老爷来说，唯一的心事就是他的儿子。他非常爱他的儿子，尽管他们两个一点都不像。年轻的少爷瘦得像一只小布谷鸟儿。
老爷心烦的是，他的领土内所有的小姐都使尽了手段，可是少爷还是一句话都不跟她们说，他跟他的父亲说，他不想结婚。
他没有跟姑娘们在黄昏中聊天，反而在树林里瞎转，跟月亮说话。难怪年轻姑娘们都觉得他有毛病，不过，正因为如此，姑娘们就更喜欢他了。因为他出生时取名叫欲，姑娘们就管他叫爱欲。
“你有什么毛病啊?”他的父亲经常问他，“你要的，都有了：好床，好吃的，啤酒。你现在就缺一个妻子把你养得像猪一样肥，还能带给你肥沃的良田。结婚吧，你会快乐的!”
“结婚好啊!”欲回答说，“但是我没看到一个我喜欢的姑娘。这儿的姑娘全是粉粉白白的，这些玫瑰啊百合啊把我都烦死了。”
“上帝!”桶叫了起来，“你想娶个黑鬼，给我生个长得像猩猩，和猫头鹰一样笨的孙子?”
“没这种事儿!世界上总会有些姑娘既不是粉的，也不是白的，总之，我告诉你，没碰到一个合适我的，我是不会结婚的。”
2.
过了些日子，圣阿比的修道院长送给奥沃森王一篮橘子，写了封信说，这种金色的水果在弗兰德斯尚不知名，是从一个阳光永远照耀的地方直接运来的。
这天晚上，桶和他的儿子晚饭时吃了这种金果子，觉得味道很可口。
第二天一早，天亮时，欲到马厩给他的白马上了马鞍，打扮得像要出门的样子，他走到桶身边时，桶正在抽早晨第一管烟。
“父亲。”他严肃地说，“我来跟你道别。昨天晚上我梦见我走在树林里，树上挂满了金果子。我摘了一只，刚剥了皮，里面就出来一个可爱的公主，皮肤是金黄色的。她就是我想要的妻子，我要去找她。”
奥沃森王震惊得把烟管都掉在地上，然后他想到他儿子要娶一个黄皮肤的女人，这个女人住在橘子里，就爆发出一阵大笑。
欲一直想等到他笑完跟他道别，但是他爸爸没完没了地笑，好像不打算停下来。年轻人举起他的手，温柔地吻了吻，开了门，走到楼梯口时眨了眨眼睛，跳上了他的马。他都离家有一里远了，桶才不笑了。
“黄皮肤的妻子!他真是疯了!”他说，“快，快，把他给我追回来!”
仆人们纷纷上了马，追少爷去了。但是他们不知道他走的是哪条路，他们哪条路都追了，除了少爷走的那条。他们天黑时自己回来了，马都累坏了，浑身都是灰尘。
3.
欲觉得没人会追来时，把马引到一条小路上，像一个谨慎的人，知道自己还有很长的路要走。他沿着这条路走了几个星期，路过了村庄、城市、平原，一直朝着南方走，每天的太阳看起来都更炽热更明亮了些。
最后一天，太阳落下时，欲觉得很暖和，就想自己肯定快到梦中的地方了。这时候，他在一个树林边上，那儿有一座小草屋，他在门前勒马停下，一个白胡子老人坐在门槛上享受新鲜空气。他下了马，想休息一下。
“来吧，年轻的朋友。”老人说，“我的房子不大，但收留一个人还是没问题的。”
旅行者进了门，主人在他面前放了一顿简单的饭菜。等他吃饱了，老人说：
“要是我没猜错，你是从很远的地方来的。你能告诉我，你要到哪儿去吗?”
“我告诉你，尽管告诉你你会笑我。”欲说，“我梦到一个洒满阳光的地方，那儿长满了橘子，在一个橘子里，我能找到一个公主，她会成为我的妻子。我在找她。”
