英文：
Once upon a time, there your boom rang."
Upon hearing these the stupid man in this story.
古文：
昔有一人，共他相嗔，愁忧不乐。有人问言：“汝今何故愁悴如是？”
即答之言：“有人毁我，力不能报。不知何方可得报之？是以愁耳。”
有人语言：“唯有《毗陀罗咒》可以害彼。但有一患，未及害彼，返自害己。”
其人闻已，便大欢喜：“愿但教我。虽当自害，要望伤彼。”
世间之人，亦复如是。为嗔恚故，欲求《毗陀罗咒》用恼于彼，竟未害他，先为嗔恚，反自恼害，堕于地狱、畜牲、饿鬼。如彼愚人，等无差别。
译文：
曾有一人，与他人结了怨，愁忧不乐。有人问道：“你什么事儿这么愁苦憔悴？”他随即答道：“有人毁谤我，我无力还击。不知有什么方法可以报复他，就愁成这个样子了。”这人说道：“只有毘陀罗咒可以害他，但有一个过患，还来不及害他，却反而先害了自己。”他听罢，便大欢喜：“希望教会我。虽是要害及自身，只要能损害他，就行。”
世上的人也是这样，出于怨恨的缘故，想觅求毘陀罗咒来害别人，终竟还没有害成，先被这怨恨害了自己，堕于畜牲饿鬼之涂中。就如那个害人反先害己的愚人，没有什么差别。
查看更多百战百胜是成语故事相关内容,请点击: 百战百胜是成语故事
