总理夫人程虹的神秘面纱,是在专机降落在埃塞俄比亚的那一刻才揭开的。当地时间5月4日下午3点10分,埃塞俄比亚首都博莱机场,参与接机的中资企业员工马宁远远地看到,李克强和程虹走到机舱口,向大家挥手。首次露面的总理夫人着蓝色上衣配黑色半裙,戴着眼镜,优雅大方,气质非常好。

走下舷梯的那一刻,总理和夫人自然而然地牵起了手,一同往前走,默契感十足。恩爱得让人羡慕啊。马宁感慨道。

中国日报驻非洲记者李连星则在微博上透露,李克强与程虹在现场都不用翻译,直接跟埃塞总理夫妇用英文交流起来。

对于曾是首都经贸大学英语系教授的程虹来说,有这样的国际范儿,显然并不奇怪。

李克强的软实力

据官方报道显示,在长约一周的非洲之行中,除了与总理李克强一同出席的活动,程虹单独出席了4场夫人活动,包括在亚的斯亚贝巴大学观摩中文授课、在尼日利亚与妇女代表座谈、在安哥拉参观幼儿园、在肯尼亚参观快乐妇女组织。

2013年,亚的斯亚贝巴大学开设了中文系,首批非洲学生就读。5月5日,在埃塞俄比亚总理夫人罗曼的陪同下,程虹来到亚大,与50多名学习汉语的埃塞俄比亚学生亲密接触。

一位在场人士向本刊透露,程虹本人漂亮、非常有亲和力,不摆架子。在欢迎仪式上,她俯身接过当地小女孩送的鲜花,并亲切地拉着小女孩的手,向她们问好。

在亚大校长、孔子学院院长申玲等人的陪同下,观摩完一堂中文课后,程虹还观看了中文系学生的中文才艺展示。在表演环节,或许知道程虹的家乡是河南省,亚大中文系的一位埃塞女学生穿着中式的传统戏装,演唱了一段豫剧。

在异国他乡听到外国人演唱来自家乡的传统戏剧,这种共鸣感或许令程虹惊喜。在随后的讲话中,她说:你们是文化的纽带,感谢你们对中国人民的情谊。你们对中国文化的热爱感动了我,也会感动中国人民。

程虹还特别提到了表演豫剧的姑娘,称赞这段表演非常好,很欣赏这个学生。她主动提出要与这个黑人姑娘合影。这便有了那张两个人都笑容灿烂的照片。

但表演豫剧的女学生或许不知道,程虹本人也擅长唱京剧。据程虹当知青时的队友霍爱敏回忆,程虹经常被要求在全社大会上表演节目,她最拿手的,就是唱京剧《智取威虎山》的选段今日痛饮庆功酒今日痛饮庆功酒,壮志未酬誓不休,来日方长显身手,甘洒热血写春秋。

在尼日利亚,程虹在尼总统乔纳森的夫人佩兴丝的陪同下,与尼日利亚妇女代表座谈。从照片同样可以看出,程虹与尼日利亚总统夫人很快就熟了起来,两人拍照的时候也牵着手。牵手是非洲人表达亲密的一种方式。曾在尼日利亚工作的中国人李强说。

人民大学新闻学院教授钟新对本刊表示,在出访中,程虹展现出了优雅大方,有修养的中国女性形象,展示出了夫人的魅力,同时也为总理加分。

她的身上,完全没有高官夫人的架子,也没有一点世俗的感觉。马宁如是评价程虹。

程虹的首次公开亮相,也引来了外界媒体的盛赞。香港《文汇报》称,一贯低调的程虹此次随同李克强出访,成为了李克强非洲之行的亮点之一,她拥有独特魅力,被海内外媒体誉为李克强的软实力。

《联合早报》评论说,习近平、李克强的夫人先后亮相,预计将为她们夫婿的政治事业带来加分作用。这正反映了中国民情的变化:人们要看到更真实、平民化,可以画画漫画开开玩笑的领导人。

醉心学术,译著热销

按惯例,在正式外交场合,领导人通常用本国官方语言发言。5月5日,李克强总理在非盟大楼用中文向来宾发表了演讲。但知情人士透露,尽管李克强和程虹都配了随身翻译,但访问中的非正式场合,两人都直接跟对方领导人用英文交流。

曾担任首都经贸大学英语系教授的程虹英文学养深厚,这也为她在夫人外交中加分不少。在与埃塞俄比亚总统穆拉图夫妇会面时,她赠送的礼物便是自己的著作和译著。央视新闻的视频显示,程虹用英文向总统夫妇介绍自己的作品。

有媒体透露,程虹赠送的是自己的译著《美国自然文学经典译丛》,这是她耗时近10年翻译的,分为《醒来的森林》、《遥远的房屋》、《心灵的慰藉》和《低吟的荒野》四册。这四册书原本独立成册,2012年,三联书店将其结集成美国自然文学经典译丛出版。

丛书出版之后便获得了热销。截至5月12日,《美国自然文学经典译丛》在电商网站当当网的图书热销榜里排名为41位,400多位读者留下了评论。曾多次与程虹合作的三联书店文化出版分社社长李学军女士介绍说,低调的程虹不愿意过度营销此书,也不让组织书评,不希望其他因素影响图书的销售。

查看更多赞美人的成语故事相关内容,请点击: 赞美人的成语故事

文章由儿童故事迷(http://www.gsm600.com/g/4304088.html)为您提供,感谢您访问本站,欢迎您继续访问!
上一篇: 展现最美的星空
相关推荐 RECOMMEND