“恶毒的精灵，”公主叫道，“你为什么要嫉恨我的同伴——她们在我孤独时带来了最大的快乐，是不是这里还不够坏，你还要把这个城堡变成老年人的医院?马上把我的女伴们的年轻和健康还给她们，否则我永远不会爱上你的!”
“最甜美最优雅的少女啊，”地精王叫道，“不要生气，我力所能及的事情都会做到的——但是请别要求我做那些不可能做到的事情。只要那些萝卜还是新鲜的，魔棒就会让她们保持你要求的形象，但是随着它们慢慢干涸，女伴们原先形象也就逐渐消失了。不过，不要再想这个了，最最亲爱的，另一篮新鲜的萝卜很快就能解决这个问题的，你马上就可以重新拥有你想要见的任何人了。花园里的绿色的植物就可以给你带来更好的同伴。”
说着地精王自动消失了。公主用那个魔棒碰了碰那些满身皱纹的老妇人们，她们立刻就恢复了干瘪的植物的原形，公主把这些都扔到了垃圾堆里，然后迈着轻快的步子穿过草地去找放满新鲜植物的篮子。但奇怪的是她在哪里都找不到那个篮子。她在花园里上上下下翻了个遍，每个角落都找过了，但是连篮子的影子都没找到。公主在葡萄架的凉亭里遇到了地精王，地精王看上去非常尴尬，公主老远就感觉出来了。
“你在捉弄我，”公主一看到他就叫道，“你把篮子藏到哪里去了?我都已经找了一个小时了。”
“我心中的女王，”他回答道，“我请求你能原谅我的粗心。我说的比做的多。我到处寻找你所需要的萝卜，但是它们都堆在一起而且都已经发霉了，田里一片荒凉，什么也没有，因为上面的山谷正值冬天，只有公主你待着的地方才是春天，无论你走到哪里，美丽的花朵就会开放。请再耐心等待一会儿，你就一定可以重新和同伴一起玩了。”
地精王还没有说完，失望的公主就转身走了，回到她自己的房间里，听都不听地精王的话。
地精王还是飞快地到地面上去了，把自己化装成一个农民，在最近的一个市场上买了一头驴子，让驴子驮着一袋萝卜的种子回去了。他把这些种子种到一大片土地上，派出了一大队精灵军队照看这块地，还从地心取来足够热的水来浇灌正在发芽的种子。这样植物长势很好。
公主每天都在田里转来转去，除了那些生长着的萝卜外，那座花园里没有什么别的植物能够让她高兴，但是，她的眼睛里还是充满了哀伤。她最喜欢的就是在树阴下散步，坐在一条小溪的河岸上，她经常坐在那里把自己采集的花瓣抛下去，看着它们漂走。
地精王使出浑身解数想让公主开心，进而赢得她的芳心，但是他从来没有猜到自己失败的真正原因。他猜测公主是太年轻，没什么恋爱经验，所以没有爱上他，但是他错了，事实上公主的心早已被另一个人占据了，这个人就是年轻的王子拉提伯，他的国土与公主父亲的国土相连，他已经赢得了公主的心。在公主神秘失踪前这对恋人已经谈及婚嫁了。公主失踪的消息使得拉提伯王子悲哀不已，随着时间的流逝，公主还是一点消息都没有，于是王子离开了他的城堡和臣民，整天都待在人迹罕至的森林里，在树林里和岩石中呼唤着公主的名字。同时，公主则在自己的金碧辉煌的监狱里，为了不引起地精王的怀疑，在心里默默叹息。在她的心里，她在想有没有办法靠自己的力量逃出去，最后她终于想到了一个办法。
这时地上的山谷里春回大地，地精王把他的军队再次送回地心深处，这时他们负责照看的萝卜经历了严冬的考验已经完全成熟了。每天公主都拔一些做实验，施咒语变出她想了很久的人来，看上去只是为了好玩才这么做的，但是公主实际上是另有目的的。
一天，公主把一个小胡萝卜变成了蜜蜂，并让它去帮自己给爱人送去消息。
“飞吧，亲爱的小蜜蜂，到东边去，”她说，“到我的爱人拉提伯身边去吧，在他的耳边轻轻说我只爱他，但是我现在被软禁在地底的地精王的宫殿里。不要漏了我的任何一句话，也给我带回我的爱人的话。”
